- erbarmungsvoll
- a высок жалостливый, исполненный сострадания
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
erbarmungsvoll
Смотреть что такое "erbarmungsvoll" в других словарях:
erbarmungsvoll — erbarmungsvoll:⇨mitleidig … Das Wörterbuch der Synonyme
erbarmungsvoll — gnädig; mitfühlend; mitleidig; barmherzig * * * er|bar|mungs|voll 〈Adj.〉 erbarmend, voller Erbarmen * * * er|bạr|mungs|voll <Adj.> (geh.): voller Erbarmen. * * * er|bạr|mungs|voll <Adj.> (geh.): voller Erbarmen … Universal-Lexikon
erbarmungsvoll — er|bạr|mungs|voll … Die deutsche Rechtschreibung
Bourget — (spr. burschä), Paul, franz. Romanschriftsteller und Kritiker, geb. 2. Sept. 1852 in Amiens, vollendete in Paris seinen in Clermont Ferrand, wo sein Vater Rektor der Akademie war, begonnenen Studiengang und trat zuerst mit Gedichtsammlungen vor… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
gnädig — gütig; kulant; wohlwollend; entgegenkommend; sanftmütig; gefällig; mitfühlend; mitleidig; barmherzig; erbarmungsvoll * * * gnä|dig [ gnɛ:dɪç] <Adj.>: 1 … Universal-Lexikon
mitfühlend — gnädig; mitleidig; barmherzig; erbarmungsvoll; empathisch; einfühlend * * * mịt|füh|lend <Adj.>: Mitgefühl habend, zeigend: ein er Mensch; e Worte. * * * mịt|füh|lend <Adj.>: Mitgefühl habend, zeigend: ein er Mensch; e Worte; … Universal-Lexikon
mitleidig — gnädig; mitfühlend; barmherzig; erbarmungsvoll * * * mit|lei|dig [ mɪtlai̮dɪç] <Adj.>: von Mitleid erfüllt, von Mitleid zeugend: eine mitleidige Seele; mitleidig (ironisch; verächtlich) lächeln. Syn.: mitfühlend. * * * mịt|lei|dig 〈Adj.〉… … Universal-Lexikon
barmherzig — gnädig; mitfühlend; mitleidig; erbarmungsvoll * * * barm|her|zig [barm hɛrts̮ɪç] <Adj.> (geh.): aus Mitleid und Mitgefühl helfend, Armut, Leiden zu lindern suchend: eine barmherzige Tat; er ist, handelt barmherzig. Syn.: ↑ gnädig, ↑ gütig,… … Universal-Lexikon
gütig — entgegenkommend, freundlich, gutherzig, gutmütig, herzensgut, jovial, nachsichtig, nett, selbstlos, warmherzig, wohlwollend; (geh.): barmherzig, wohlmeinend; (oft iron.): gnädig. * * * gütig:1.〈vonfreundlich… … Das Wörterbuch der Synonyme
mitleidig — Anteil nehmend, mitfühlend, voller Erbarmen/Mitgefühl/Mitleid, weichherzig; (geh.): barmherzig; (veraltet): sympathisch. * * * mitleidig:barmherzig·erbarmungsvoll·mitfühlend mitleidigvollerMitleid,mitfühlend,vonMitleiderfüllt,teilnahmsvoll,teilneh… … Das Wörterbuch der Synonyme
Eschatologie — (griech. = die Lehre vom Letzten). 1. Begriff u. Traktat. Ausgehend von der biblischen Mahnung, bei allem Tun das Letzte (griech. ”ta es chata“) zu bedenken (Sir 7, 36), wurde im 17. Jh. der Begriff E. für das Lehrstück der Dogmatik geprägt … Neues Theologisches Wörterbuch
